Voordracht CODAN en het ALE systeem